j-pop 썸네일형 리스트형 봄을 고하다 (春を告げる) / yama 가사 번역 / 발음 봄을 고하다 Official Video 일본의 가수 yama가 부른 '봄을 고하다' 라는 노래입니다. 벌써 유튜브에서는 1억뷰가 넘는 곡이에요 2020년에 곡이 나온 이 후 유튜브, 틱톡 등 소셜 미디어를 중심으로 큰 인기를 끈 곡이에요 노래를 들어보면 상당히 리듬감있고 빠르게 노래가 진행되어 밝은 느낌이 들지만 막상 가사를 보면 '불이 들어오지 않는 형광등', '여기에는 아무도 없어'와 같은 암울한 가사가 많아요 제목과 같이 가장 따뜻하고 좋았던 봄이 끝난다라는 것을 의미하는 것 같내요 yama는 자신의 노래에 집중해주길 바래 가면을 쓰고있는 사진밖에 없는데, 중성적인 목소리가 합쳐지면서 더욱더 신비한 느낌을 주는 것 같내요 春を告げる 봄을 고하다 深夜東京の6畳半 신야토오쿄노 로쿠죠오한 심야 도쿄의 단.. 더보기 LEMON / kenshi Yonezu (요네즈 켄시) 가사 번역 / 발음 Lemon MUSIC VIDEO 오늘은 일본의 인기 싱어송라이터인 요네즈 켄시 인기곡 레몬이라는 노래를 가져왔습니다. 레몬이라는 노래는 2018년에 '언내추럴'이라는 일본 드라마에 ost로 나오게 됐는데요 요네즈 켄시가 이 노래를 만들 때 "상처받은 마음을 치유해주는" 느낌으로 작곡을 하려 했지만 작곡 도중 요네즈 켄시 외할아버지가 실제로 돌아가시게 되면서 "너의 죽음이 슬프다"라는 느낌으로 만들어지게 됐습니다. 레몬의 가사와 사연을 알고 보니 더욱더 노래에 감정 이입이 잘되는 것 같았고 저는 개인적으로 노래 중간중간 나오는 '웩'이라는 효과음도 참 좋았던 것 같네요 레몬의 뮤직 비디오도 벌써 8억 뷰에 가까워져 가는데 다른 분들도 한 번씩 들어보시면 좋을 것 같습니다 夢ならばどれほどよかったでしょう 유메.. 더보기 밤을달리다 (夜に駆ける) / YOASOBI 가사 번역 / 발음 밤을 달리다 MUSIC VIDEO ( 가사와 뮤비때문에 미성년자 시청금지) 밤을달리다 음원 오늘은 요아소비의 '밤을 달리다'라는 노래가 좋아서 가져왔습니다. 요아소비의 첫 곡으로 어느새 밤을 달리다 뮤비가 2.6억 뷰가 되었네요 밤을 달리다는 '타나스의 유혹'이라는 소설을 노래로 펼처 놓은 거에요 뮤비에서 처럼 여자주인공은 사실 사신이고 여주의 모습은 남자주인공의 이상형으로 나타난 것이죠 뮤비에서 점점 여주와 가까워지는 표현이 사실 자신의 죽음에 가까워진다는 뜻입니다 이렇게 노래만 듣는다면 상당히 밝은 느낌이지만 뮤비를 이해하고 듣는다면 상당히 반전을 주는 것 같아요 夜に駆ける 밤을달리다 沈むように溶けてゆくように 시즈무요-니 토케테 유쿠요-니 가라앉듯이, 녹아가듯이 二人だけの空が広がる夜に 후타리 다케노.. 더보기 베텔기우스 (ベテルギウス) / 유우리 (優里) 가사 번역 / 발음 원곡 오늘은 SUPER RICH의 주제곡인 베텔기우스라는 노래가 좋아서 한번 올려봐요. 일본 노래는 유우리 분이 부르신 노래는 대부분 좋은 것 같아요 베텔기우스는 오리온자리에서 가장 밝은 별이라는 뜻을 가지고 있습니다. 그래서 그런지 이러한 밤하늘 사진과 함께 들으면 더욱 몽환적인 느낌이 들어서 좋은 것 같내요. 일본 노래는 일본만에 감성이 있는 것 같아 가끔 찾게되는 것 같아요. 한번 들어보시고 취향이시라면 유우리 분의 다른 좋은 노래들도 많으니 찾아보시면 좋을 것 같내요. ベテルギウス 베텔기우스 空にある何かを見つめてたら 소라니 아루 나니카오 미츠메테타라 하늘에 있는 무언가를 바라보고 있었더니 それは星だって君がおしえてくれた 소레와 호시닷테 키미가 오시에테쿠레타 그건 별이라고 네가 알려주었어 まるでそれは.. 더보기 이전 1 다음
